从《我们结婚了》到《奔跑吧兄弟》,从《无限挑战》到《花样爷爷》,EXO成员在综艺与舞台上的真实反应、即兴发挥与意外失误,早已成为全球粉丝二次创作的灵感源泉。本页面系统梳理近十年来与EXO相关的网络热梗、经典片段及文化现象,为中文圈用户提供权威、详实、可追溯的恶搞视频知识图谱。
→ 点击查看最全梗文化时间线在《我们结婚了》中,EXO-L发现吴世勋与郑恩地互动时频繁“嘴硬心软”;在《Running Man》中,金俊绵与宋智孝的“毒舌互怼”引发二创风暴;《花样爷爷》中黄子韬与金钟大“语言不通”的尴尬,被剪辑为“跨文化沟通失败”系列。这些片段之所以成为梗,核心在于成员间真实性格的碰撞——吴世勋的傲娇与金俊绵的直率形成鲜明反差。
2017年《中国有嘻哈》嘉宾评审环节,EXO成员被要求即兴说唱中文歌词,金钟大“我爱中国”的发音被网友截取为“爱中”→“爱忠”→“爱中(zhōng)”的魔性循环;2019年《奔跑吧》中,黄子韬演唱《Call Me Baby》中文版时将“baby”唱成“贝比”,引发#贝比警告#话题。此类事件本质是语言习惯差异与舞台压力叠加的结果,而非刻意“不专业”。
2015年MAMA颁奖礼,EXO-K版《Call Me Baby》中,金钟大与吴世勋同步踩点失误却未停舞,事后采访称“失误是练习生常态”。2018年SBS歌谣大典,《Tempo》彩排中金俊绵因高跟鞋不稳踉跄,被粉丝称为“摇晃的EXO”——这些失误被二次剪辑为“ EXO 成员防摔指南”,反而强化了其亲民形象。失误本身不搞笑,但成员事后反应(如黄子韬的“我没事,真的”)让事件升维为粉丝文化符号。
2016年《无限挑战》EXO特辑中,金钟大模仿“EXO-L”应援动作时过度投入,导致集体模仿者跌倒;吴世勋在“猜歌名”环节将《Love Me Right》唱成“Love Me Right Now”并坚持己见,被主持人金成柱称为“EXO-L官方认证发音错误”。该期节目后,“EXO-L”一词从粉丝名演变为“对EXO过度解读”的代名词,形成独特的反向梗文化。
通过《Running Man》《花样爷爷》等节目观察,EXO成员综艺感差异显著:吴世勋属“冷面笑匠型”,常以面无表情输出神回复;金俊绵为“天然呆型”,常因过度诚实引发爆笑;黄子韬是“情绪外放型”,但2018年后其综艺曝光减少。这种性格差异被网友总结为“EXO综艺人设三原色”——冷、憨、燃,并衍生出《EXO成员性格测试》等互动H5。
2015年北京鸟巢演唱会,黄子韬在后台直播中“突然离队”引发全网猜测,后证实为误传;2017年上海演唱会,金钟大在后台吃泡菜被粉丝拍下,视频被剪辑为“泡菜警告”系列;2019年杭州粉丝见面会,金俊绵用中文读错“杭州”为“杭洲”,引发#杭洲保卫战#话题。这些事件共同构成“EXO在中国的文化适配”案例——成员努力学习中文却仍显笨拙,反而拉近与粉丝距离。
以《Running Man》为例,EXO成员参与的 episodes 后,B站UP主会进行“三步转化”:①字幕组添加中文字幕;②剪辑师提取高光片段;③二次创作加入中文梗音效(如“awsl”“笑死”)。典型案例是2018年金钟大被蒙眼画吴世勋头像,画成“外星人”,被配上“世勋:这像我?”音效。此类转化非简单搬运,而是基于中文互联网语境的再编码。
粉丝将EXO成员特征提炼为视觉符号:吴世勋→“冷眼斜视”表情包;金俊绵→“天然呆眨眼”GIF;黄子韬→“拳头紧握”动图;金钟大→“泡菜举高高”。这些符号被用于制作“EXO成员职场版”(如吴世勋=HR总监)、“EXO成员学术版”(金俊绵=实验室小白鼠)等跨领域梗图,形成跨媒介传播链条。
2019年起,B站UP主“EXO搞笑剪辑组”通过“EXO成员职场日常”系列(如《EXO在麦当劳打工》)实现广告植入;抖音账号“世勋的100种死法”将吴世勋综艺片段与游戏音效结合,单条视频广告分成超2万元。此类二创需规避版权风险——通过“合理引用”原则(转换性使用)、添加评论性字幕、降低原片分辨率等方式,实现商业变现与内容合规的平衡。
韩综中“韩式冷幽默”常需文化解码:如《花样爷爷》中“爷爷们”对年轻偶像的调侃,中文观众易误解为“霸凌”;而“EXO-L”本为“EXO’s Love”缩写,在中文语境被反向解构为“EXO的冷”(谐音梗)。这种误读催生了“EXO冷知识”专题,如《为什么EXO-L不叫EXO-H?》等科普文,推动粉丝文化认知深化。
EXO meme的源头是韩综与舞台的“非预设时刻”——即节目组未剪辑的自然反应。例如《我们结婚了》中吴世勋与郑恩地的“假想婚姻”桥段,因成员即兴发挥(如吴世勋偷看郑恩地睡着、郑恩地偷偷喂吴世勋吃苹果)被粉丝截取为“EXO恋爱模拟器”。这类素材具有三大特征:
UP主通过技术手段将原始素材转化为“梗载体”:
此阶段的核心是“去语境化”——剥离韩语原意与韩综语境,为后续跨文化改编铺路。
中文UP主将EXO meme植入本土文化场景,实现意义转换:
这种重构并非简单翻译,而是基于中文用户认知习惯的“意义再生产”,例如将韩式冷幽默转化为“沙雕式幽默”,使EXO meme脱离韩国语境,成为全球粉丝的通用文化符号。
平台特性与粉丝行为共同驱动EXO meme的裂变传播:
最终形成“素材采集→剪辑加工→语境重构→平台分发”的闭环,使EXO meme成为韩娱文化本土化的典型样本。
| 调查维度 | 正面接受率 | 中立态度率 | 负面抵触率 | 典型案例 |
|---|---|---|---|---|
| 综艺失误剪辑 | 78.3% | 15.2% | 6.5% | 金俊绵舞蹈失误被剪为“摇晃的EXO”,粉丝称“这才是真实的练习生” |
| 语言梗二创 | 62.1% | 28.7% | 9.2% | “贝比警告”系列,部分粉丝认为“损害偶像形象” |
| 职场/校园梗 | 91.5% | 6.8% | 1.7% | “EXO在麦当劳打工”系列,粉丝自发二创超2000条 |
| 方言/谐音梗 | 54.9% | 33.4% | 11.7% | “EXO-L=EXO的冷”争议,粉丝分化为“谐音派”与“正名派” |
| 商业化二创 | 45.6% | 38.2% | 16.2% | UP主广告植入引发“粉丝打投 vs 商业变现”争论 |
值得注意的是,粉丝对“过度魔改”(如将EXO成员P成动画角色并添加低俗情节)的抵触率高达34.7%,而对“基于真实片段的创意剪辑”接受度超85%。这表明:EXO-L支持“有边界感的恶搞”——即尊重成员真实性格与努力,避免恶意贬损。粉丝社群已形成《EXO meme创作公约》,明确“三不原则”:不虚构事实、不人身攻击、不恶意曲解。
黄子韬在后台直播中“突然离队”事件,实为设备故障导致直播中断,其离开是为排查问题。但粉丝截取“离队”画面配文“世勋:我先撤了”,形成“EXO成员职场摸鱼”梗。事后黄子韬在微博澄清:“不是跑路,是去修设备!”。
金钟大在后台吃泡菜被粉丝拍下,视频被剪辑为“泡菜警告”系列。实际上,泡菜是工作人员准备的夜宵,金钟大因练习疲劳急需补充能量。粉丝自发制作“泡菜营养成分表”科普文,将“泡菜警告”转化为健康话题。
金俊绵用中文读错“杭州”为“杭洲”,引发#杭洲保卫战#话题。事后金俊绵在直播中练习“杭州”发音,并录制“EXO成员中文发音测试”视频,被粉丝称为“最认真的犯错者”。此类事件推动EXO成员加强中文学习,2020年《EXO在杭州》纪录片中,成员已能流畅使用“杭州”“西湖”等词。
此类梗的核心是“音近义远”,利用中文用户对发音差异的敏感性,将语言失误转化为文化幽默。
这种解构并非贬义,而是粉丝主动参与意义生产的体现,反映出中文圈对韩娱文化的深度本土化理解。
这些案例表明,EXO meme已突破虚拟传播,反向影响现实行为与消费选择,成为韩娱文化“软输出”的典型路径。
根据《著作权法》第二十四条,为介绍、评论某一作品而适当引用已发表作品,可构成“合理使用”。EXO二创通过以下方式规避风险:
典型案例是UP主“EXO梗研究所”,其视频播放量超500万,广告分成超10万元,但从未收到版权方投诉,因其严格遵循“三要素原则”:①原片占比<30%;②添加原创内容>50%;③标注素材来源。